At the movies
While today’s mainstream movies generally take a hard line on homosexuality, there is a growing number of independent films and documentaries that present a more nuanced, and largely sympathetic, view.
A few to watch:

L’armée du salut (Abdellah Taïa, Morocco, in production)

I am Gay and Muslim (Chris Belloni, Netherlands/Morocco, 2012)

A Lesbian Tale (M.K. Diab, Syria, 2012)

Le Fil (Mehdi Ben Attia, France/Tunisia, 2009)

Ana Mithly (BBC Arabic, UK, 2010)

Out Loud (Samer Dabboul, Lebanon, 2011)

Help (Marc Abi Rached, Lebanon, 2009)

The Beirut Apartment (Daniele Salaris, Lebanon, 2007)

A Jihad for Love (Parvez Sharma, USA, 2007)

Three Veils (Rolla Selbak, 2011)

Tariq al-Hubb/Road to Love (Rémi Lange, 2003)

I Exist (Peter Barbosa and Garrett Lenoir, USA, 2003)